chore(travis): remove cache config

If only this worked... it seems that it's only available to private
repos. Oh well.