Fix source credentials storage in Gemfile.lock