EPG-34487: add creation test, copy test flow from perl tests