SWC-1903: Trash invalid parent restore message

Changed wording of backend error message when parent was in trash.