Docker: add a dedicated user to the client