modyfikacja testu