leichte nachbesserungen