Update README.rst

Clarify that you have to enable the ip_addrs function for those
less familiar with the Salt Mine. Also fix some formatting issues.