refactor. rename vars in EpubBuilder._get_container_xml