Doc: add reference to Meyer 1990's paper
Doc: start marker-controlled watershed plugin documentation.
Doc: upgrade subsections to sections and so on.