Revert output of T5979

this reverts 12332f1. The error message changes when there are two
versions of transformers in the database, one of them hidden. That might
be a bug of its own, but for now lets make the test case succeed after a
fresh build. Affected developers should probably
$ ./inplace/bin/ghc-pkg unregister transformers-0.3.0.0