BS-11439, change popup about title to 'Bonita BPM Portal', remove string from translated ones since it is the same in every language