tempo na interface