sync utf-8 gram

add