when serializing, allow the nestable list to also be the root node (hack to deal with table-based nestables)