[java] fixes fastdev resource naming