minor navigation tweaks + invoice cannot be edited after payment