Adding nova::api to swiftcontroller

Without  { '::openstack::profile::nova::api': } included you
aren't able to log into the horizon dashboard :sadface:
Merge pull request #40 from tfhartmann/swiftcontroller

fix for Swiftcontroller dashboard login