Update .profile with NVM and Ruby config