Adds a toast with the number of results for searches, and clears searches when the search view closes.