Updated Norwegian bokmål translation.
player: trap TypeErrors if we're passing too big 'seeked' value

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=733095