DisneyMaterial editing works from the UI

Signed-off-by: Marius Avram <marius.avram1309@gmail.com>
Added missing icons for DisneyMaterialCustomUI

Taken as well from the GSoC_disney_material_v2 branch.

Signed-off-by: Marius Avram <marius.avram1309@gmail.com>