Resolves #375 Implement SKU search for 'related products picker'