fix Vagrantfile indentation