Assign salt environment from hostgroup