Never cache the tracker view.

It always needs to be fresh.
Remove xm/tracker/locales/it/LC_MESSAGES/tracker.mo
Preparing release 1.0.7
Back to development: 1.0.8