freerdp: fix patches

Closes #28323.
Fixes #28256.