fix clean column heading to correctly remove multiple bad chars