writerfilter: remove unused factory.xsl

Change-Id: Ib86598c20edd64035766ffb4fe572789f8a4335a