Add rooms to sockets