ultimos ajustes para apresentacao