courbe: reglages modifies