uniformize the click listener
Switched jQuery selectors to data attributes

This should enable developers to create their own custom button into
backend templates. Re: #30

- edit entry (data-edit="{id}")
- unlink entry (data-unlink="{id}")
- link entry (data-unlink="{section-id}")
- create entry (data-create="{section-id}")