FISH: fish shell instructions added to readme file