word language getting and other checks