Improve language in UI strings