!doc: Restructure document pages

Restructuring round 1
ah, sorry, can’t reconstruct how I got that wrong impression here