Update Gamgee readmee to remove boost build and add cmake.

Pretty much copied from Foghorn.  Do we want the dotkit info over here too?  It wasn't there originally.
foghorn -> gamgee