we can safely drop a wrapper q around a floatingText