Update README.md

Enhanced readme with installation instructions, a help section, and making the license explicit.