Update CodedInput with packed support