cleaning up some missed remnants of refactoring
oops, fixing a tiny brain fart