fixup! Add DOM parsing and serialization tests

Some spec compliance fixes for void elements.