Add "Change Log" section to installation docs

But for version 0.3, only note incompatible changes to APIs that should
already be in use; the number of other changes and improvements in this
pre-1.0 era are too numerous to usefully enumerate.