Change data returned by doc-locale endpoint.

Also fixes the indentation level of the bullet point in the README
for this endpoint.

Patch version is incremented as this change can be considered a bug
fix, where the bug is incorrect data being returned by this speculative
endpoint.