Ntopng: build Ntopng URL from HTTP Host header. Refs #2506

Original patch from Filippo Carletti <filippo.carletti@nethesis.it>
http://dev.nethserver.org/issues/2506#note-23
Ntopng Dashboard plugin: show service status. Refs #2506