fix embedded struct with `dbus:"-"` tag exporting problem

Change-Id: I950f792431f2eb4d2123aced1cfed933d93971b7