a small mistake corrected