Resolves fdo#82970: Insert footnote button has incorrect tooltip

Change-Id: I8b958a847495fe9949829453dcc259a9a6467b83