Refs #10648 Fix broken PolarizationCorrection unit test