[Australis] Bug 981700: Introduce a checked state for toolbar buttons with type=checkbox. r=Gijs, a=sylvestre