cleanse the words from non-word characters , get all words in lower case to stay away from repetition , remove the single letter words (which made no sense)
add english spell check gem and remove the hash tagged words from hinglish dictionary
seperate dictionaries.. One by alphabets to realize the groups and one by frequencies to realize imp words
remove numbers from dictionary and remove haha and lol types from it also