vp8parse: Change src caps when a screen format is detected

Change-Id: Ida69cc673e0b644a0718fcca0fa65308ae57d79f