GNU configureize
svtest: Add optional test index arg to run just one

(svtest_run_test): Pulled out of main
Fix quote tests 12, 13 and 14
(sv_parse_line): Fix double quoted quotes

Use a lookahead for doubling quotes