Add tests for FormTagHelper

- Modified FormTagHelper to utilize the AntiForgeryToken when the Action is URL based (different behavior).