Revert setTimeout for refreshUnreads

See https://github.com/marienfressinaud/FreshRSS/commit/6374f9ec98a132a810efa3e651bd800bcf541340#commitcomment-7790536