Compile ejs templates