Found a way to colourise the favicon using ImageProcessor.

Fixes #2
Fixes #3
Updated the README

as the only known issue has been resolved.