Update travis yaml file for running tests