Rename tds connection stage TDS_QUERY to TDS_BUSY.

This better describes the connection state since the connection may not
be processing a query but it may be row results, or a stored procedure.
Rename on_connect to on_ready. Also fire off a change database request if necessary.