[file-input] Update File Input JS widget from 1.6 to 3.0