dist.ini: updates to get Travis tests to pass.

- Move from perl 5.10 to 5.14
- Remove Repository plug-in in favor of GitHubMeta
- Switch EOLTests to Test::EOL and add dependency.