Move the engine scoping test to its engines test folder

Since the scoping is an action_engine implementation detail
its test should belong in the action_engine test cases folder
instead of being at the top level unit test folder.

Change-Id: Ic436c534103d1d9fafad95299bd2632cc7ee5634
Merge "Move the engine scoping test to its engines test folder"