Move the quote button just after the edit button

https://tracker.phpbb.com/browse/PHPBB3-12626

PBPB3-12626