Fix incorrect usage of the "let us" contraction

The proper word here is lets, as in "not prevent or forbid; allow."