Android: Stable Feed Lists in Multi-Feed Activities

This fixes the loose ends for #479, making all activities that handle multi-feed queries (folders, all stories, all shared stories) generate a list of feed IDs only once, passing the list along as appropriate rather than re-querying the modified DB after updating unread counts.