corregi cosas de la traducción.