Fix Qt 5 Windows compilation (alternative pull request)

This patch removes the unused `MainWindow::raiseWindow` method that causes compilation to fail on Windows when using Qt 5.