Switched collectd-graphite to just a collectd server configured with confd.
Fixed supervisor configuration.
Make graphite protocol configurable, defaulting to "udp".
Collectd should be forwarding network stuff, that is its' whole job.