menuText is no longer modified