Refactor seed.rb and bill/client views