Initial revision of swedish language for confide