fix name of directory configuration file in the manual
add chapter for the new sbt plugin to the manual