se corrige el error en las obras