Added usage instructions

Added instructions on how to run the code using Python, PyPy and
RPython. Also added some brief notes on the structure of the code.