New app - if configured to not show the Test Selection button, we now move the share button on top of the (hidden) test selection button,
by using a NSLayoutConstraint outlet through the storyboard