update the lighttpd config for real domain