deuxieme iteration