Remove errant </div> from README

There was a stray closing div tag in the README that caused a
rendering failure on the forge.puppetlabs.com module page. Removing
that tag should be meaningless for the REAMDE and correct the bug
on Forge.
Merge pull request #1 from rcoleman/fix/readme_div

Remove errant </div> from README