Use enums name in namespace

At least for GCC 4.4, the enumeration can only
be found at omero::model::enums and not at
omero::model::enums::UnitsLength
Merge pull request #3195 from joshmoore/units-cpp-fixes

Units cpp fixes