bin/gandalf.formatCommand: removing left slash when it's there