Enum tests with insufficient buffers