Gaspard's book update