Added volatileLoad/Store to changelog

See https://github.com/D-Programming-Language/druntime/pull/892