paralellized stringdist/dl