list merge for previously sorted JS linked lists. utilizes my Linked List class