Fixed wrong Dutch translation for capture

Fixes #368
Added missing translation for items_cannot_be_shipped

Fixes #369
Add chilean spanish translations
Spelling corrected for Chilean Spanish

Corrected some misspelled words
Thanks to @ricardoaandres for the Chilean version =)

Fixes #373
Every single appearance of the verb "coger" was misspelled. Corrected them to the right spelling.

Fixes #374
Update zh-CN.yml
Merge branch 'master' of github.com:spree/spree_i18n