user_contributions.builders: fix project name, omit tree_keys