add :filter-things multimethod for nav course 1 lecture