RSXThread: Remove some redundant assignments

m_depth_bounds_min/max are initialized at line 493/494
m_set_surface_format is initialized at line 595