Added "Move category by tag" feature and metabox to enable users to move posts belonging to a specific tag to a new category.  NOTE: Both "Move category" and "Move category by tag" features now move posts to the selected category, but WITHOUT retaining the other existing categories!  This should be an option in the future, maybe a checkbox next to the select boxes?