Bugs weren't flying in from off screen, but popping in then flying a bit and landing.
Merge pull request #2 from Mishaux/master

Minor fly-in bug fix.