sistemato colore del filter panel