fix translation Settings array xml