Coding style clean up for the Jit, JitARM and JitIL

That part looks familiar, i think @FioraAeterna had that as ilog2 implementation in one of her branches (but switched over to ```MathUtil::log2``` afterwards). Unless I'm wrong here, use that instead?