Add set operations support to the OneStepEvaluator