Convert Unix style permissions to strings like ls (0755 => 'rwxr-xr-x')