Hook local asset compilation into the deploy lifecycle.