Réorganisation de l'espace pour le caroussel