コメントをutf8に変換、変数名変更