Supprime les fichiers inutiles du repo Git et met à jour le fichier .gitignore de façon à ne prendre en compte que les fichiers utiles.