<FONT color = '[R.display_color]'><B>[sanitize(R.product_name)]</B>:</font>"

Is probably the better way to handle it.