Update foreman-setup with deps and db:migrate

@domcleal this should fix https://github.com/theforeman/foreman_setup/issues/11 care to review?