simplify .travis.yml + fix OSX unpublished to S3