Get dofmap builder working for node- and facet-wise ghosted meshes.

Ghost mesh in IPDG demo - now runs in parallel.