Include default configuration for Sphinx

Add default configuration for building the documentation.
Remake the index.rst to fit how Sphinx works.

Change-Id: Id164b18bf385b5ec5d3f4d16d6646db9395e3cf9
Merge "Include default configuration for Sphinx"