(cleanup) Removed old response methods.

These methods are no longer applicable because Response is now
constructed by a Handler rather than modified.

Fixes #158