doc: have environment variables added before binary launch command