Use printf instead of "echo -e"

dash's echo doesn't honour -e. Could
just use /bin/echo, but that's also
not necessarily GNU echo (depends
on OS...), whereas printf at least
has POSIX standardisation.
Merge pull request #37 from axw/update_llvm_echoe

Use printf instead of "echo -e"