Fix typo, add missing inclusion of state void* in invocation of
create_compaction_filter_v2_.