VisitExpression: assign with = fix