fixed simulatie