Fix temporary measure for assset dir symlink creation for OSX CI test.
Also fix cmake shell scripts for iOS build.