Simplify quoting syntax