Aether requires mutable seq for remotes.