Fix MapAnnotationTest.java

Note: null values are now disallowed.