Test image upload path