More or less live updating of time remaining

Jukebox emits a heartbeat every second while playing, which is
picked up by the view.