Fix late borrow colouring