fasttree: Correct download URL