Stop mentioning "previous" snapshot

Now that we've moved over to comparing with a baseline, it doesn't make
sense to talk about "previous" snapshot. This commit updates copy and
changes a method name.