Update utils.py

change removeField in EditableSchema to allow for a schema  with no field sets defined. By changing from getTaggedValue to queryTaggedValue, a default value is set for the case that there is no FIELDSET_KEY on the schema