add chef-sugar in gitsubmodules and update dependencies in README