Fix IE9 simulation problems

World.deserialize call had mixed up parameters.
flagHistory wasn’t being initialized.
Error logging using unsupported CoffeeScript splats invocation.