Transform syslog events to statsd events