Updated iTol.py

Updated transform_raw_abundance to calculate using OTUID's instead of
SampleID's.
[ci skip]