Handle upgrade path to Kodi properly from Piment Noir ODROID repository.

Signed-off-by: Jérôme Benoit <jerome.benoit@piment-noir.org>