[8.x] WFLY-3812 Add dependency on Weld to picketlink-core

PR for master https://github.com/wildfly/wildfly/pull/6671/