make `bundle install` stop requiring a password in /edx/app/forum

@e0d i think this will fix the problem...