Reject bucket names that are IP addresses

Yeah fair enough, the regex has become a bit unwieldy.