Repositioned text with container