Provide swift credentials without requiring a connection

To generate the hmac details for the swift FormPost middleware
you do not need to actually connect to swift if you know the
URL key and storage path.

Change the configuration to reflect this and only connect if
required.

Change-Id: Iad5008ca2707ef5310b172fe3b6844e51bee2372
Merge "Provide swift credentials without requiring a connection"