Fix error looking at empty post in sp plugin.

When using POST and PUT on a site using pysaml2 there is an error when posting JSON or other non-parseable content since the s2repoze plugin always assumes that post has a list of items. This is a tiny hack to create an empty list in the post to make sure that the "in port" operation doesn't cause an exception.