Script to generate in-game note textures from large versions