Add tests/testthat/test-LetterCase.R