Add Impact Story links to Publications, Software, and Talks sections