correction aide sur la commande