ENH: fix wrong image in plot_spectra user guide