drawgfx.c: Eliminate the need for a dummy 1:1 lookup table when drawing to ind16 bitmaps [Alex Jackson]