[FIX] added a generic assign() and operator= for StringSet