working on auto-embedding e.g. {:italian "mercato"} => {:italian {:italian "mercato"}}
fix rewrite rules: separate into rules and modifying-rules and add comments
add first benchmark