remove R.xprodWith

As discussed in #460