pep8: document exclude patterns
pep8: adjust line length to beyond current max

Catch line lengths based on the Pootle Styleguide
http://docs.translatehouse.org/projects/translate-toolkit/en/latest/developers/styleguide.html#maximum-line-length