paralelizo el resample