SD-661 : On comment save detect if any user has been mentioned on commen...

...t and generate the notification
Yes, the intention is to add the relation with users and also to embed user in user_mentions list.
So far tried to do that but the embedded part is not working so it will be fixed on next PR. Probably some changes on eve are required.