Simulate response delays on the current queue always

I know this is deprecated, but I don't care. I get the feeling that
<NSURLProtocolClient> expects to be used serially.