Add BuildRequires fields for glib and dbus build dependencies.

Missing requirements went unnoticed while doing local builds without OBS.