fix error in week2technical