Python 3 compatibility
fix a few jedi-vim tests that have either broken due to the new jedi version or because they were wrong.