Have Travis CI upload rustdoc-generated documentation to GitHub Pages.

r? @metajack