[e] (0) Reword the menu item builder to make more sense
Affected topics: HTML

git-svn-id: http://svn.whatwg.org/webapps@8717 340c8d12-0b0e-0410-8428-c7bf67bfef74