Update spanish.lua

Reporting back to duty, adding translations for Continue Mode.
Merge pull request #272 from IlDucci/patch-4

Update spanish.lua