[DOC] REST revisions for account settings; also some mild restructuring