Resolve resources based on asset paths