Fix parsing XML-RPC values with no type specified.  Closes #507

Conflicts:
	CHANGES.txt
	supervisor/tests/test_xmlrpc.py
	supervisor/xmlrpc.py

Conflicts:
	CHANGES.txt
Prepare 3.1.3 release

Conflicts:
	CHANGES.txt
	supervisor/version.txt