use manual page as README file

Signed-off-by: Sami Kerola <kerolasa@iki.fi>
fix off by one issue

$ outlier /etc/services
*** Error in `./outlier': realloc(): invalid next size: 0x08ca8008 ***

Signed-off-by: Sami Kerola <kerolasa@iki.fi>