Rama para rails 3.1 creada