fix csv omitting non-strings