[TASK] Improve rendering of nested areas based on viewport
Always break in language view and improve other elements like accordion or tabs without inline style.
Merge pull request #580 from xf-/improve-userbility-flux-grid

[TASK] Improve rendering of nested areas based on viewport