git: stop installing remote helpers

These are now maintained outside of the main tree:
  https://github.com/felipec/git-remote-hg
  https://github.com/felipec/git-remote-bzr