Add password field for postgis

Refs #703.