Fix xenstore path for resolution reporting...

Ahem... The input server seems to expect a "desktopDimensions" (with an "s" at the end) node.
See https://github.com/OpenXT/input/blob/master/domains.c#L806