Use Middleman to generate site

Easier to set up and sync to cloud.