Don't use backward slashes in filenames

This fixes an issue where images would not show up on other OSses than
Windows (such as Linux-based systems)