RSpec Rails 3.1 upgrade - use recommended `rails_helper.rb`

See upgrade notes at https://www.relishapp.com/rspec/rspec-rails/v/3-0/docs/upgrade