Fixing OS X install docs:

- Node.js must be installed via NVM or Homebrew
- You might be prompted to install xcode cli tools