Poprawione wyświetlanie statusu na ekr. edycji zlecenia