Another update: We cannot include `$location` in source text because of this: https://github.com/owncloud/activity/issues/35#issuecomment-44228190