Improve regex for version detection in {plugin-slug}.php
Update readme.
Bump versions
Add warning if readme.txt file is not found (and specify where it was looking).
Add more verbose error messages
Update version & readme