Implement writePrebarrierOffset().