add vietnamese text