very simple translucency effect --> yet, not dependent on light position