hbmanager: hboverview: fixed wrong dates (curr, prev, next)

changed the calculation for prev, next, curr dates