Add $NOVA_VNC_ENABLED to force VNC on.

This allows multinode setups to function correctly without enabling n-novnc on
pure compute nodes.

Change-Id: I5e2754e5fd462fde132575932e9701ba15bf8028