Add Github markdown syntax highlighting to README

I know it kind of crufts up the markdown if you're consuming it raw, but it really helps give visibility to a project when people are searching for libraries on Github. :)