tests/run: use $SUDO_USER instead of vagrant

This way we can support others users (like ubuntu, that is coming with
the aws provider support).
Vagrantfile: support aws
Vagrantfile: remove default box and box_url