FEATURE: PCI-3817 prepare tooling for munin-node plugin config parsing

- refactor of munin class to specific file
- main m2g-poller.py is now importing m2g_munin-thread "module"