Documentation + code cleanup of player motion on server