libstagefright: print file name in nuplayer playback path

Print the file name of clip being decoded by nuplayer.

Change-Id: I1e7f590019176b3722fa49f5a969d19d94c39bef
CRs-Fixed: 767244