.travis.yml: install with-editor
magit-font-lock-keywords: adapt to change in Emacs v24.4
magit-commit-popup: quiet byte-compiler on Emacs v24.4