share/CMakeLists.txt: install man pages properly