modificate viste in tabelle