Path quoting fixes