Harmonisation des labels avec le formulaire de saisi