Add project name to page header for tasks index.