implemented: tab legend
added: lang entries for note values