Enable message-broker/update logging in travis.yml