compress dogstatsd payloads
only compress dogstatsd payloads that are larger than 1k
Merge pull request #893 from DataDog/dogstatsd-compression

Dogstatsd compression