[Fix] honor var values in check_command templates properly

now you can define MULTIBLE globally and switch to SINGLE for
single check_commands