[mq]: durability-docs
Add a page to the documentation describing transactional durabililty.

refs #1150