Correctly fetch interstitial ad preferred presentation orientation from the method we tell publishers they must override.