WIP fix(private): make private content private

there are still have some behave tests to be fixed
`task_id` is for celery task when you're ingesting an item. we should rename it.

`task` on `archive_versions` is required for legal archive - it should be visible who did changes to an item. but there could be other ways of achieving this.