Fixed typo and style

- Text overflow is now ellipsis'ed
- Changed Hue buttons and fixed bordeaux typo
- Changed waspmote portlet to Temperatuur/luchtvochtigheid