Move user lists on command line code to account_util; make create_users take TSV file