Fix OAuth configuration issues found in Docker testing.