Updated PsyItem.cs to follow same style as Xcode PsyItem.m for code consistency concerning random serial number generation.