release-notes: Elaborate on downgrading warning
release-notes: Other minor language improvements
release-notes: Clarify watch-only behaviour