Move View.Month to Toolkit.ButtonEventConnector

View.Week is already using it, better to have both using it and avoid
duplicate code and different logic structures.