Release 3.0110: Fixed panic: realloc with perl < 5.10

Fixed one more memory bug with encode of dual-vars to strings.
I did not check for possible reallocs when resetting the string.
Which happens a lot for older perls.