Hides 'episodes' section on single sidebar if there aren't any.
Implements video filtering.