rename the data part of the field