doc: Add missing PinYin keyboard layouts