only mask the path when connected to nodejs clients to make multiple
connections possible