Fix Canvas and Layer documentation issues.