Media: Move to use Chromium implementation of VDA.

Currently, we maintain our own versions of Vaapi Video Decode Accelerator,
H264 decoder and h264_dpb. This seems unnecessary and thus we move to use
Chromium versions.