docs: suggest to use inline scripts rather than libmproxy
docs: add docs for script args, fix #293