small clarification about hooked memory