Ajout du menu navigation à droite