memfs: unlink & rename