Add description and hints for where to start

What do you think? (the branch is on this repo, feel free to fix typos yourself and pushing to the `doc` branch!)
Thing with this is as we don't manage Grunt and Bower, it would be hard to give relevant (and up to date) indication.