Report ModuleEvaluation Error if a module throws during evalution, eg

ModuleEvaluationError: 'dep error' in
loads/deperror loaded by
loads/main

Add simple test files for Module Evaluation Error

Reviewed: https://github.com/google/traceur-compiler/pull/1127

Fixes #1127