Update culture_and_ethos.md with link to 5 Whys technique

Reference 5 Whys technique in solving problems by fixing the environment that allowed them to occur