Revert "show python virtualenv in bash prompt"

This reverts commit 5edb60123a308130c09d6aceb4d9e55460327625.