Added Integration and access channel requirements

Added Integration and access channel requirements to the Software
Architecture Documentation.

Also changes the OAuth library name in Architecture Requirements
Specification from SocialAuth to Apache oltu.