adds flycheck errors in haskell buffers