[travis] Install the parent pom.xml so that the global settings are updated

Simlify the Travis matrix by removing the JDKs to use. Use jdk_switcher to set the needed JDK