Exclude build files from install
Add PluginTest module for CMake