Add UTF-8 charset element to logback base.xml

Update base logback configuration to include a UTF-8 charset element
which helps with multilanguage support.

Fixes gh-1618
Merge pull request #1618 from mkanev/master

* pull1618:
  Add UTF-8 charset element to logback base.xml