Added the nightly installation guide.

Adds a new page `install-nightly.md`.