[MOD] Refactor the field loading from source to be done by the resultset on demand rather than by the formatter on display, allowing to skip the formatter and simplify the code

git-svn-id: file:///var/local/code.tiki.org/tikisvn/trunk@52271 b456876b-0849-0410-b77d-98878d47e9d5