Update hosts colors