Changed layout debug helper so it can still set ID's when GWT module isn't in debug mode
Fixed sizing issue for MultiList panels (they were being explicitly sized unnecessarily)

This commit also fixes a unit test that was being too specific about onResize()
propagating from the panel view to its nested part view. The new test case should
be more resilient to refactorings.