le serveur coupe quand on quitte ?!