FillTheBox is now minimally functional. The requested number of regolith grains is stacked inside the left chamber box, assuming they fit. Should be straightforward to put an equal number in the right chamber, or even different numbers. Should be easy too to spin or launch them for more mixing, in which case better run with high linear and angular damping.