Fix EZP-23218: password in not stored when a user draft is saved

Ensure that the new login draft feature introduced in EZP-21966 is used on "store draft and exit"
To simplify, you could do:

```php
return !empty( $serializedDraft );
```

This would avoid the break, which looks a bit odd.