re-emit smtp logs