Focus master client when switching active tag.