utf8 drives me crazy
fixed parser