Added Context-Sensitive Help

The help link in the navbar now points to the various course pages.

@rocha @dsjen @lamagnifica