Improve insight email subject lines

Set the subject line to a high or medium emphasis insight headline,
converted to second person, with HTML tags stripped and entities decoded
Email subject lines: Use insight headlines for 10% of users