API Doc for 0.31.0
Update TinCanJS submodule link and bump to 0.31.0