Add override_redirect flag to wkline's window

wkline now works in dwm (and should work in monsterwm)

Closes #45