Correct typo in logging
Bring the refresh icon back to work.

Refresh icon was working fine till my previous changes just because two network calls were done at the same time, and the call that was enabling the refresh icon is the one I've removed ( checkForLocalChanges ->  mPostList.requestPosts(false); )