change the make validate rule:
changed "xarg bash -n" in "xargs -n bash -n" (thanks to Johannes Meixner for bringing this forward)
related to issue #410