xbps-triggers: invoke correct python version with pycompile_module.