Updated comment in PS3.conf to better explain the subtitles setting.