Revert "MULE-7985: Changing receiver lookup logic and endpoint registration on HttpConnector to consider 0.0.0.0 endpoint."

This reverts commit 05adb951169d6cea7a9c611aa6dadf6ca2275358.
Merge pull request #1113 from mulesoft/revert-http-changes

Revert "MULE-7985: Changing receiver lookup logic and endpoint registrat...