Fixing up readme's redis install instructions