At some point this should be renamed `_xmlrpc_endpoints` because consistency.