python/django: add inlet and outlet slides