Arreglado generator.ccw