Showdown docs tweaks

Fixes #2611.