Parse lockfiles with multiple sources