Refs #7179. Refactor log table population function.

Better naming, using set instead of endlessly iterating through lists,
removed redundant checks for whether we have enough rows in the table.
Refs #7179. More refactoring.
Refs #7179. Add code for displaying non-timeseries log values.
Refs #7179. Remove run number log specific code.
Refs #7179. Make a list of non-timeseries logs a static const.
Refs #7179. Sort logs before displaying them.
Merge remote-tracking branch 'origin/feature/7179_muon_result_table_field_and_temp'