Updates Queue.cs doc comments