odemis-start: also stop the backend when receiving SIGINT

Otherwise it's strange to kill odemis-start and the next run just continues were it was before stopping.