Fix Python 3 travis, remove deprecated pip flags