User page: Update styling for contribution counters