Changed builder calls to work more like the OneToOnePersister so that
metrics are put into their own RRD files. Looks like we might have
data being stored! W00t!