Add cookie exclusion list (blacklist) in proxy config

Pass ```blacklist ``` a string / array of strings to exclude from forwarding upstream.

Let me know if you'd like this implemented differently!

Fixes #1813