[cleanup] Remove the load balancing parameter from some methods.

The load balancer is accessed via the torus.