Update autocomplete with suggestion post