kalua: vpn: hideandseek_master_vtund_write_config() support for oldstyle 'mytunnel'