Revert "Dodanie mechanizmu skalowania i przewijania obrazka - nietestowane."

This reverts commit 3d6e7c21c2a52c7376b3534f5dd61cd70f629f04.