unification des popover pour les nationalités