Fix MIDI device not being selected in the hardware dialog.
It was broken by the code to start preparing for multi-device MIDI,
but since that isn't implemented yet, do a quick fix for now just in
case it isn't implemented...