Ensure pod specs end with a new line
Quote the source so that the Podspec is not invalid
Try to actually perform symbol mangling