fix wrong association update in `ActiveRecord::refresh`, see #14