зеркало на post для отладочных целей