'quill docs file.quilldoc' behavior

'quill docs' will now format a .quilldoc file at the path given on the
command line, relative to the current working directory, rather than
the docs/ directory.  This makes tab completion work better in the
system shell.