mseed output: check byte order of array to output