... car tout a une fin