Neat trick from Ralph Corderoy: make a symlink called
mhcat from mhstore, and mhcat will then output the message
to stdout.