updating belezenje casa