Update gemspec with homepage
Bump version