Added missing placeholder shim for change password fields in IE8/9

Fixes #4945

Please review @kabum @karlitschek @DeepDiver1975