[writeboost] returned value incorrect in format_superblock_header

Signed-off-by: Akira Hayakawa <ruby.wktk@gmail.com>

----

Just a minor fix