Changed fonts to FONT_SMALL3

for 'Spectator, Choose Join from the menu to enter the game', the
miniscoreboard, Loading... in server connection (note: aligned to planet
image), and centerprint.