Add dependency-reduced-pom.xml to .gitignore

This file is put into the basedir as part of the shade step of the build.