Remove libexpat.so dependency from el5 and generic binaries

This is a regression, swrast_dri.so depends on libexpat.so unless we
explicitly link against libexpat.a

(cherry picked from commit 47e3765f2c9ac0c147626df3b3e69cb3bbe8494e)