Fixed bug which declined to add custom NSed fields to DataForm

Fields of class like '\My\Custom\NS\Field' was unable to be added to DataForm.
Nope :) Single slash will escape quote.