Moves example controller to subdirectory; Adds C++ example; Adds tars_control_lib for shared object tars control.