[mod] real error message

Idéalement ça devrait dire ce qu'on est censé faire.