Add privacy policy checkbox + tweak form validation