LPS-44554 create integration test for this use case (only for entities that can have multiple levels of containers)