Gemfile: move guard to :dev _and_ :test group