Add bolean option 'spaces' to replace spaces with dots

Closes ghickman/tvrenamr#51