jira.py: add authentication now required by https://issues.apache.org/jira