PROTON-650: Added a help option to proton-dump.

If no arguments are provided on the command line then the help output is
displayed.

Also created a manpage from the help output using help2man.