separate the inspiration quotes into a subview of backbone index view