ÌíÁ˸ö·ð×æ