Add updates hostinfo plugin

Adds a hostinfo plugin to determine the status of automatic updates for RHEL and Ubuntu via yum-cron and unattended-upgrades.
i'm kinda weary about casing. i've seen some instances of lua casing be 100% lowercase and some examples of long var names being camelcase. does this matter to you/upstream?