Add bookmark position/rating to song details