Add checkuser OAuth group

Bug: 59929
Depends-On: Ibed41e8f01f1fc5d1ea23d10e4b26c9404c1acea
Change-Id: I4f5125b21858f9f3685fe32d95184420046f4050