russian charset was fixed