update or create option values