Ensure proper permissions

Ran into an issue whereby libcurl.dll had no xwr permissions for anybody
which in turn prevented the dll from loading into unittests and presented
what would be an otherwise obscure failure for anyone unfamiliar with this
symptom.

Added a chmod line as this should do no harm but kill the potential for this
strange error. Sudo was not necessary on my system.
We should set the permission on the copied DLL, not on the original (having a build script modify something on the system is bad form).