Show `File not found` error message for type command