move main under cmd/etcd-metrics-server
remove unused scripts/test