funzione divisa in due. una mi ritorna se ritirabile e l'altra se
presente lo stato (in attesa/negata/confermata) #1125