Berkshelf3 fixes

Been reading the issue history and saw the work you started. Based off that, I was able to get ```knife spork check {cookbook} -b Berksfile``` to work. Basically switched naming methodology to rely on the metadata that Berks3 seems to be moving towards. However, omni/upload seems to be broken.