modification classe facade ajout commentaire