HandleRoomMember: handle correctly prev_content