finaler update