oh boy, bash ...