Zmieniona nawigacja - jednak dodajemy przemieszczenie - bo serwer wisi
przez jakiś czas i wysyła nieaktualną pozycję
Zmieniony czas odświeżania