delete fonctionne à nouveau