primera edicion del dashboard