Dockerized mkdocs server