auto-complete-clang-async: Add clang-complete flag to server compilation