Update translations from Transifex:

 - Croatian
 - Dutch
 - Galician
 - Hungarian
 - Malay
 - Swedish
Updated LAV Filters to 0.63-35-6a1fccb (custom build based on 0.63-29-df6aef6).

Important changes:
 - LAV Video Decoder: Small fix for HEVC decoding.
 - LAV Audio Decoder: Small fix for DTS decoding.
Pause the video during the MediaInfo analysis if playing from an optical drive.

Optical drives are so bad at handling concurrent accesses that playback would be disrupted anyway.

Instead, we do the analysis synchronously when the user chooses to display the MediaInfo tab. Because the analysis is deferred until it is really needed, it is possible that the filter graph is destroyed before doing the analysis and that another media is playing. This will not cause any issue but playback will be paused anyway to avoid adding an extra check to know whether we are currently playing from the same optical drive.

Fixes #5127.
Subresync: Remove unused code.

This code has never been used.
Update AStyle to v2.05.1.
DVB: Lock the player when the scan dialog is opened.

The DVB scan can take quite some time and we don't want it to be interrupted by a careless double-click on a media file. It also avoids all issues related with destroying the filter graph while scanning.

Fixes #5130.
Remove the information corresponding to the previously playing channel during the DVB scan.

Ref: ticket #5130.
Fix: DVD playback could stutter on some systems.

Fixes #5131.
(WIP/Broken) Disable the time tooltip shadow for incompatible video renderers.

Some video renderers cause the tooltip shadow to be replaced by an opaque black box.

Fixes #1415.
(WIP/Broken) Try to find out if VMR-7 uses overlays, without luck so far...
Don't force any background color for the Shockwave graph.

This commit fixes #1747.
WebUI: Inform the web interface that no audio stream is available.
WebUI: Make use of new [hasaudio] info.
Capture bar: Try to guess what was intended here.

So far getting the sign of the original biHeight seems to be what makes more sense. Some formats do use negative biHeight so it seems sensible to keep the original sign.