Update bookmarklet.html

added Jeremy Bower's wonderful additions to both clean up the code and make it run more efficiently (and more beautifully, too.)