Add comment detailing option abbreviations

This commit adds a comment to ovs-vsctl-bashcomp.bash that details the
option abbreviations used by the completion functions.