[test] Fix/tweak test of vincenty direct formula.