hopefully make clearer the VM environment documentation
bump ports about