Rename USQUEfilter.c to ARM-C/USQUEfilter.c