Generar manual - ERROR 1

Arreglado, supongo :O