add the discussion followers list to discussion details