Retrieve the local extension folder path dynamically (from the registry)