Update .texmf dir