fixed google doc's weird quotes