Add docstrings to Python2AssertMixin tests