Support null (~) in YAML test files.