Use += in tests/Makefile.am