Fix error in Windows CRC calculation for unaligned buffers.
refs #1271.
Merge pull request #1281 from wiredtiger/crc

Fix error in Windows CRC calculation for unaligned buffers.