corrections and four images added to 31.3

Four optimised images for the Cinema 4D section at the bottom of 31.3
have been added. Two are renders, and two are screenshots.