Fix value hint rendering