Update outdated "Extras" page and remove duplicate documentation
Fix URL

Copy & paste error introduced a `.dev` local domain; change
to a relative path instead
Remove resolved RedCloth issue from troubleshooting
Merge pull request #2622 from alfredxing/fix-markdown-docs