Improve hover highlighting