Update documentation to provide a brief guide to the various subdirectories of
CWL repository.