Let geopackage databases use specific geometry types for geometry columns

Closes issue #GEOT-4970