papierkorb tabelle aktualisieren nach action