Improved point calculation using Levenshtein