chore(project): update dependencies
chore(tests): use bpmn-js test helper