Update link to d3 demo in HelloThere content
Merge pull request #880 from simonbaird/master

Update link to d3 demo in HelloThere content