Add double linked list node