Add lazy page allocation note to README