convert an edgelist to a matrix market format on stdi/o
don't want to write A.mat from Julia because it is sparse
symmetrize and deduplicate edges in matrix market format.