fix export line typo
changes to fish shell for os specific path