Fix deleted containers showing in merchant inventories