Fixe l'affichage décalé des figures