Leave the Eastern EUR area alone

Related to [this PR](https://github.com/alphagov/publisher/pull/327) though not dependent on it.
Don't modify the `eastern` area slug returned from Mapit.