fix execution time error on exception's messages

I looked some mistake on `mysql-purge-binlog.pl`. It detail is missing sigil. This occur execution time error when it evaluate on some condition.

Please merge if you are convinced.

Sincerely yours,.
OGATA Tetsuji.