Cleanup relationship between ConverterThread and GUI code