New episodes displays tracked_title and not the extracted title.