xio_connection_destroy can not be called during disconnection phase

Change-Id: I17d32f1f3cba869aa422f8e43583b899512f8370
Signed-off-by: Eyal Salomon <esalomon@mellanox.com>