move branch level below project for site deploy

Current rules don't allow branch above project

Change-Id: Ib4dc608e2991a12b87ab6af7abb74b6558c60841
Signed-off-by: Ryan Moats <rmoats@us.ibm.com>