Move non-Python test requirements into a bash file.
Update some test filter outputs.