smtp_client: rename self -> client (descriptive)
Merge pull request #727 from msimerson/smtp_client4

smtp_client: rename self -> client (descriptive)
fix logic, finally.
karma: 2 changes:

* apply awards before adding message header (so the Header value has data_post
  awards shown)
* permit karma to rejecting during queue hook