修复一些中英文符号问题