Lines.by_experiment_id is way slow, so I updated Lines.by_target_voxel to have an optional experiment id filter