Validate New URL against whitelist in database

We'll need to deploy this before Bouncer, and merge and promote the change in alphagov-deployment: https://github.gds/gds/alphagov-deployment/pull/559