Fix launching instructions

When installing subway I realized ./subway did not execute after npm installing. Doing ./subway.js works. Perhaps this was assuming the system auto identified JS files?