add back hardware keys overlay

also add wake keys and enable volume rocker

Change-Id: Icefe2de920fd739b5fed2a352481bce05865032c