[fr] [en] Follow #1190

[fr] changes to the blog introduction text + [en] fix max length for
lines
[fr] Follow #1194

3.0 - Update database basic configurations