opentsdb: patch shebangs in correct directory

(cherry picked from commit 105b77f36f1810287b0f32036ae5303dae8c5a66)
Signed-off-by: Domen Kožar <domen@dev.si>