simple short url replacement