tinygettext: FreeBSD build fix. iconv is included in libc starting from
version 10.0. - patch by gaoesa