Integrate options menu into Save page options

It now uses the new `.menu` style.