Assignments on Index for Admin

Assignments should be there, editable, with links using GET to redirect
to create.php, allowing assignment editing.

Also fixed some grammar/wording for clarity.