fix negative balance email
make multicoops:run also work on single coop
bundle update
add yard documentation config
cleanup doc markup [ci skip]