adds `launch_simulator` to simulator_accessibility API

## motivation

will be required later for testing