target-mips: fix m{f,t}hc0 maar

mthc0 requires shift left by 32bit for the value
mfhc0 doesn't need to check ELPA