Issue 318 omega t tmx

Allow create tmx with other formats. In this case, for OmegaT.
you can pass arrays to str_replace ex:
```php
$string_source = str_replace(['&#39;', '&#34;'], ['\'', '"'], $string_source);