Up 4235 marketplace add to tab

https://issues.jasig.org/browse/UP-4235
Doesn't look like the response is used -- we should probably take it off the method sig.