Attempt to fix .travis.yml.

It can't go right the first time, ever.