Adding a space when using tab autocomplete for callsigns

Adding a space after the auto-completed callsigns when using the tab autocomplete. 

This makes the sim more user-friendly and keeps the focus of the plane coordination.