TrPeerManager isn't dependent on TrNode

[#71985360]