Add add_product method to cart model