add --redact-diff option to bosh deploy cli command

hides manifest differences from output when deploying

[#81387812]