Add .otf to list of known font types.