Unnecessary exception

It should be ok to use the default template if we have a result set that
isn't a part of geoserver catalog. In our situation it's because of a
transformation.