Database design: add a way to specify which repos present on a peer

Also, clean up formatting and wording of the earlier section.
Database design: Add a clarification about using '/' in the path names