Incidentally, totally agree, but not sure how else to test it since you can't test a variable directly.

Honestly I'd be fine just closing this since the path is hard coded and closing the original issue as well as "Won't fix".  I think this goes back to some of the requests of being able to set JENKINS_HOME which would end up being $plugin_parent_dir.