Création des boutons pour gérer le zoom