refatoracao prototipo