trigger conversion of nuget-related build metadata on first server startup