remuxer: Utilize lsmash_malloc_zero().