README: make install is likely to fail, put it at the end

Because of distro hooks, make install is likely to fail when run as
non-root user.