Add Serverspec integration tests for SSH and upload scripts
Remove specified environments & data bags path for Chef Zero

Test Kitchen/Chef Zero uses `test/integration/<suitename>` by default
Add test data bag for Test Kitchen
Use test data bag in ChefSpec tests for consistency
Add Serverspec tests for et_upload::users recipe