General translation, correction and update

completed, corrected and updated to latest version misc.xml, messages.xml, menus_overview.xml and menus_main.xml