Make symlink relative