Update internal listview state when saving to disk
Fixes remembering sort column