Fix readme typos

Closes #8.