Fix minor typo in missing linux-headers message

`apt-get intall linux-headers` -> `apt-get install linux-headers`.
Spotted randomly when looking at setup.py for deps. Cheers!