Popravka rails ssylki