Add .gitignore file to exclude text/compiler temp files