[LOG] updated log statements in EditorManager

Change-Id: Id373666343ea450dd2ef05d73ebe74e2b2e6eeb8
Reviewed-on: http://saros-build.imp.fu-berlin.de/gerrit/1854
Tested-by: Jenkins CI
Reviewed-by: Stefan Rossbach <srossbach@arcor.de>