Only trigger `sort` event when Collection order changes.

 Fixes #3158