Fix #11006 (wrong size of symbols in print composer legend if map units are used)