Allow overriding the header styles from typography refresh

Bug: 63718
Change-Id: Ifa36c6718694158c44da09ae8eb62d31ef5fd0a0
Merge "Allow overriding the header styles from typography refresh"