Test installing from source