Bug 1048793 - Remove Experiments CertUtils usage as PublicKeyPinningService already provides the same functionality. r=mmc