Fix path in tutorial/plotdihedrals