Fix quote usage in collectd recipe.
Add collectd swap plugin.
Merge pull request #12 from rightscale-cookbooks/servertemplates_14_10_acu147312_collectd_swap_plugin

The collectd plugin for swap is not installed
acunote 180403 added to remind of ST testing followup