bugfix with vcol under linux's gvim