Update_cabal.sh: remove trailing '&&'