Makes sample table scrollable to handle overflow

If someone, for some reason, choses to display all columns in the sample table in PV it will now be scrollable.
The accordions or possibly nav tabs made overflow hidden