Prepend src and dest with path to Documents folder