Add note about using Esri/ArcGIS maps

Remember that PR I promised about adding a note about using the Esri/ArcGIS maps in https://github.com/leaflet-extras/leaflet-providers/issues/22#issuecomment-30678459? Here it is!