Handle long, non-breaking URLs in mentions content.