fixed issue with the redirect after filtering the panel and editing a worker