Created a file for language agnostic advice
Added section about pass by reference to const parameters