I wonder if you can scrap force users to use your suffixes (/election, /requestRate etc) and just have them specify a base, and then replace windowSize, threshold etc with precision and accuracy metrics.  Not a fully baked thought, might not be possible with the distribution we're expecting.