Fix hover/focus sidebar toggle button