Add an X11 function to return the Pixmap/icon for a generic window.