Docs updates

:fork_and_knife: 

Ensure repository docs (README, CONTRIBUTING and CONFIGURING) are typo free, concise and logical.