pothos-gui: split name from key for block ports