updated pt dictionary

Change-Id: I0e7b163065fa65a009a67acd1dec09d70dd30156
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/7265
Reviewed-by: Caolán McNamara <caolanm@redhat.com>
Tested-by: Caolán McNamara <caolanm@redhat.com>