Moved execution scripts to /bin folder, to facilitate distribution via
GVM.
Upgraded versions of Groovy, Thymeleaf & Freemarker.
[maven-release-plugin] prepare release v2.3.1
[maven-release-plugin] prepare for next development iteration