Update llvm2ice documentation.