Allowing static files to get through to our server, rather than being caught by the staticfiles app
Updating logs to show subtitle downloads data