query_classifier: implemented skygw_get_canonical which returns a copy of original string with given substrings being replaced with questionmarks.
skygw_utils.cc: added string replacement function for use of skygw_get_canonical