Add campaign tracking to share buttons