Computes the entire tictactoe game tree