Reconfigure web front end for Web API

Reconfigured the web front end for Web API, as well as MVC.
Unfortunately, the standard debug environment in Visual Studio is less
than ideal for multiple ASP.NET projects without compromising. Due to
those port issues, it was easier to merge the projects, as the
compromises made don't affect our project as much (separation of
concerns).