MZK catalog: team study room translation fix