pluralize title for index page