Update Rootbeer PiEstimator plots