Update SelfInjectingServerResource.java

Null pointer check for the membersInjector to permit use in non-DI settings.