Updated parallel-coordinates-chart version and demo

Signed-off-by: Ozan Turgut <ozanturgut@gmail.com>