SW-167. Fix; update SCons to wait on OpenVisualizer web subprocess.

* Allows the user to gracefully terminate from the console.
SW-167. Handle OS dependent value for signal in subprocess result code.
SW-167. Remove unnecessary console print statement.
Merge pull request #90 from kb2ma/develop_SW-167

SW-167. Fix.