Update to use same technique as proposed changes to kitchen-sink-helpers.

See: https://github.com/joliss/broccoli-kitchen-sink-helpers/pull/7