Backbone version of the course outline page

STUD-1726

Converted the course outline page to Backbone so as to support dynamic client-side updating.
I think you will need a doc string on this. And I wouldn't mind it anyway-- I'm having trouble understanding why you also want to expand all the children.