Add data-video-fallback attribute.