Removed line break from links returned by bit.ly

I noticed that the links returned by the bit.ly service contained a line break at the end, which can sometimes be a problem.