col: bugfix: avoid to access chars before string