pequenas mudancas em BobinaGirante