Add a CRC32_ACCUMULATE() macro for a single CRC-32 step and use it.

Change-Id: I9462d45c5db6d54c0ee695046cb72be1acf379e8
Reviewed-on: https://code.wireshark.org/review/3497
Reviewed-by: Guy Harris <guy@alum.mit.edu>