Follow-up to I05aacd30b: normalize case in User::idFromName

Change-Id: Ibeef04093338bfef8e65f40b1f9db588c8d5a79d
Merge "Follow-up to I05aacd30b: normalize case in User::idFromName"