Fix regression that broke error reporting for save to disk for books that contain no formats. Fixes #1405674 [Save to disk, ValueError too many values to unpack](https://bugs.launchpad.net/calibre/+bug/1405674)