Fixed a bug where plugin evaluates i18n path multiple times

This seems to happen only on GAE for some reason, and I'm not sure if this is a
definite fix, but it stops multiple evaluation anyway, so it's a desired
change.