re #91: Slugs were not always made unique