add missing misc_ulsfo hostgroup to Icinga

same as Change-Id: Icdb57157557928c but for ulsfo

Change-Id: Idca4853dc4a1d71a733ada404776833a61510fed