Show tags same way as tags are shown on edit screen.
Remove unnecessary wrapping in a List.