[BZ 1117299] Add missing negation from connection pool selection

(cherry picked from commit 4f83feeac2d16d707822234f9cb38e5961c6e9a5)
Signed-off-by: Thomas Segismont <tsegismo@redhat.com>