Moving sudoku to main folder

Attempting to fix a github pages 404 error.