Update Inhaltselemente-verwenden.md

Add notification to add tl_content to allowed tables in the config.
Improved wording and coding style
Merge branch '3.0' into 3.1
Merge branch '3.1' into 3.2
Merge branch '3.2' into 3.3
Merge branch '3.3' into 3.4