HBASE-11610 Enhance remote meta updates