Radar chart redraw