Fix translations bug for when translation for both locale and defaultLocale is non-existant