Update various text comments
Move ATX PS-ON connector to ESTOP sheet

Signed-off-by: Charles Steinkuehler <charles@steinkuehler.net>