Update the version of Ruby and the version of Jekyll to be used.