modificado:   templates/reports/index.html