Copy Select2 images into shared CSS payloads directory.