update InsertCoin and InsertCredit functions

These should now agree with kyzentun's suggestions.