Update BUILD_OSX.md

build_unix instead of build_linux
Merge pull request #59 from cassiopaia/patch-2

Update BUILD_OSX.md