Add brightness control to Disco Floor plugin

  - D-pad up and down now controls the brightness (10 steps)
     and d-pad left and right regenerate a new set of colours
     (useful when the pattern is stopped (0 FPS)

  Resolves #6