Fail Fuel Master deployment if puppet or check fails

Puppet apply for Fuel Master deployment runs with
--detailed-exitcodes in order to capture any failures
and fails if any resource fails to apply, including
docker containers.
Cleaned up some obsolete lines about hiera and astute.yaml.

Fixed automated environment deployment scripts to detect
failed deployments and fail as well.

Change-Id: I29238a27f1335d63a6c82274a6dab9b25e1ecf0a
Related-Bug: #1390129
Merge "Fail Fuel Master deployment if puppet or check fails"