XMonad: improve compton config
XMonad: Fix urgency popup message