Fixing `test_NCBI_BLAST_tools.py`

It was failing with several versions of BLAST. This test is skipped in
Travis-ci because of external dependencies (BLAST).