firearms_hud: Remove stray '^' in texture.

Fixes ammo count HUD displaying a dummy texture.