File Cleanup

Moved all files up one folder, cleaned up some extraneous files and
folders. Renamed repo folder to "tictactoe" from "tic-tac-toe".