Improved non-landing page layout aspects

The non-landing page areas now use a top-bar for navigation. The logo
has been moved, various links have been added, and a dropdown menu for a
logged-in users displays a few user-specific functions. This change
will hopefully be a building block for future nav modifications. Barring that, at
least it looks "not bad" in the meantime.