improved italian titles