toolkit: include <objc/objc-api.h> when OBJC_EXPORT is not defined

Change-Id: I5b1abae5bace4f831baa2e69d46e75c7cb638095