REV:20140107 Ajustes varios

Ajustes en las vistas de producto Info y Carrusel; revisión de los
descriptos y descripciones en toda la aplicación, debido al cambio de
ubicación de estos campos.