=str #16041 Move PersistentSource to the latest Stream DSL

Implemented as an extension of `KeyedActorFlowSource`.

Fixes #16041
Thanks. Linked to the wrong class. Should have been `akka.persistence.stream.PersistentSourceSettings`.