Add multicast rule