remove a comment in french

because