get width fund for text labels (iOS only)