Make Java TextFormat.printToUnicodeString() escape newlines.

Fix issue #77