arreglado enlace de registro