The architecture of digital organisms phenotype space