Doc: fix repeated word in AWSTags docs

Can you fix "pased" while you're at it? :)