inspector, c: update protobuf generated file