Build script migration connection string fixes