Add a rough pass at creating a .tar.gz from provided directory