ansible: add pyasn1, shuffle dependencies

Closes #34239.