Fix typo in test name
Add _combine_yaml_files helper method for build commmand