AutoInvalidateCacheOutputAttribute PATCH support

AutoInvalidateCacheOutputAttribute also invalidates cache when receiving
a PATCH request.