Update vagrant-proxyconf plugin