Show private key in response if user ask to regenerate it

Hi folks,

Chef API description about how to update an user with the PUT method includes this comment:

```PUT accepts a boolean: { "private_key": "true" }. If this is specified, a new private key is generated.```

However, knife-opc is not showing the full server response and you can't see the new private key when is regenerated.

I don't know if my PR is acceptable but at least is a step in the right direction, IMO.

Thanks for open sourcing this, btw.

Miguel,
Can we look at the result rather than the edited_user?  I believe we should be able to do:

  if ! result['private_key'].nil?