nu mergea mecanismul cu versiunea