Add backslash tokens to the escape list.