Cleaned up README and switched to markdown.

Some typo/grammar corrections. I don't know RST so changed to markdown.
Merge pull request #7 from rhyolight/readme-updates

Cleaned up README and switched to markdown.