Fix keystone config generator options

Due to an error in the oslo.config.generator.rc file,
the configuration options for the keystone middleware
were not created properly.

Change-Id: Ieafd4263d9ec5a8ffa8f93a0611add0097d3f1e2
Merge "Fix keystone config generator options"