Moved CreateTestServer to server_util.go