Reformatted chat message headers to look nicer