[[ Bug 13658 ]] Data corrupted by the shell() function on server

I don't think this is correct - we fixed EOL conversion for shell() in 6.1.1 on Desktop... i.e. shell() currently is defined as returning 'text', therefore it must be EOL conversion in the same way as the other file functions on all platforms / modes.