logging-site: added 2 features

add a legend to the map for the five different marker colors: Logging
site, access location, hospitals, fire departments, police departments.
make the header for each directions panel a button (that says either
"optimized route" or "user-modified route") that when clicked can
highlight the route on the map