translating different end times is done. (no timezone)