bande de cave, disait-il