Be more resilient to broken tutorials
Interpret a redirect response to mean we should redirect the whole page