JBIDE-16708 create modeshape features overview for tools.jboss.org

Made some corrections.