fixed NPE when closing dialog without editing
updated debian changelog