Fix highlighting of builtins.

Python builtins are now correctly isolated for highlighting.  For
example, the `compile()` built-in function is highlighted, but
the text `compile` in `re.compile()` is not.