[수정] 메시지 i18n 처리되도록 수정