[connman-qt] remove available guard when tech or services enabled.
It doesn't ceash here when connman goes away, which is the original
reason they were added.