Fix docker push command syntax (do not append tag)