Update libcephfs.h

Defined error codes for the mount function to get rid of magic numbers.