synchronize module: Added existing_only options to skip creating new files on receiver

Added existing_only options to skip creating new files on receiver