Add reduce2grid() for subsetting calc.genoprob results to a grid