splatwhatsit improvements

This upgrades coquette to 3.0, fixes the breakages (perhaps a bit lazily) and makes the left/right buttons on the page clickable. Looks like this:

![screen shot 2013-12-09 at 5 51 51 pm](https://f.cloud.github.com/assets/55319/1709802/b3f5023a-6124-11e3-908c-bf66c591dfd9.png)