fix pathnames for /etc/zerofetcher

Change-Id: Id56836f2cacf40b8f5925cc738a66ce548e70cfc