remove dopey language from licence headings