examples:rpl_udp updated `README.md` on using the build parameters
Merge pull request #2192 from BytesGalore/rpl_addition_to_readme

examples:rpl_udp updated `README.md` on using the build parameters