Fixes to quoted headlines

Before:
![screen shot 2014-10-21 at 18 09 33](https://cloud.githubusercontent.com/assets/1607666/4723109/1858f3f8-5945-11e4-9ad7-0c6b09a4f6ba.png)

After:
![screen shot 2014-10-21 at 18 09 38](https://cloud.githubusercontent.com/assets/1607666/4723111/19552182-5945-11e4-8eb4-4845d48a4d25.png)