Fixes: U4-4682 Get EditorTemplates and DisplayTemplates working with RenderViewEngine