minor display fix when describing a machine that has not changed state for more than a minute