FIXUP gettext update: fix hash