move a comment from the original gist to the README