Fixed #18731 -- Added an example about customizing "makemessages" comman...

...d.
In the past we haven't included section headings until we need them. I don't mind it though as it could be useful for 3rd party docs linking to us -- do you know if Python usually adds them right away? Underscore in anchor name should be a dash.