Improve documentation on std::os::env.