UX feature: heads-up for new users about minimum password length 

We should definitely not change this. The proposed changes should only affect the UI, none of the internal configs and paths.