fix(pagehandler): forward to search on invalid plugin

Fixes #86
add error message when forwarded
Merge pull request #99 from Elgg/86-plugin404

fix(pagehandler): forward to search on invalid plugin