modifie view