simdarray: fix compare operators promotion

The type cast was incorrect: obviously this needs to be the non-mask
type for conversion first - the mask type results from the operator
automatically.

Signed-off-by: Matthias Kretz <kretz@kde.org>