hevc/sao: optimize sse version of the SAO