fix ByteCodecs scaladoc