SQOOP-1727: Sqoop2: Log server initialization errors to log4j

(Vinoth Chandar via Abraham Elmahrek)