update README

@proppy updated the readme.
Sorry i've forgot about that yesterday.
s/nodejs-redis/node-nginx

Also google/nginx doesn't exist, I think you could just use the official nginx image.