Analyze Boltzmann energies and probabilities