set copy arguments to always be true, fix a bug in threshold_proportional where the copy operation was failing for symmetric matrices