KT-4854: Inspection to detect redundant type arguments

inspection to report on function calls where the type arguments can be automatically inferred