there shouldn't be a 'files/' prefix in FileLink[s]

closes #3867
Merge pull request #4927 from minrk/no-files-prefix

there shouldn't be a 'files/' prefix in FileLink[s]