Update jquery to 2.1.0
PageHeader now accepts optional help text fn
Add volume help text
Fix volumes invariant exception by unbinding listeners on unmount