Remove more tr() calls from the debug log

In case you wonder why this wasn't part of the earlier commit, it's because I
forgot to save these files from the IDE. Nope, that usually doesn't happen to me
before midnight :).

CCBUG: 330048