Update 'Performance' section of README.md to point to the most recent revisions of each test.