Add catalog.test.json for test
Specify DROONGA_CATALOG explicitly
Change ports of background processes on test environment
Use environmental variable for droonga-engine-host-name option of droonga-http-server
Specify droonga-engine-port option of droonga-http-server
Add how to run test to README