Adds service method for adding parameters to a dataset
Changes name and arg order
Merge pull request #483 from ooici/pfuncs

CIDEVSTC-278 - Adds service method for adding parameters to a dataset