sorting fix for file list being case-independent