BHV-14652: ContextualPopup[Samples Only]: Buttons Stack inside Popup