workflows: html raw marc views fixed

* Fixes HTML, RAW and MARC views in details page.

Signed-of-by: Georgios Papoutsakis <georgios.papoutsakis@cern.ch>
workflows: workflows representation fix

Signed-of-by: Georgios Papoutsakis <georgios.papoutsakis@cern.ch>