add jouncebot changes to -operations channel

because that is where the bot joins, so let's
also see changes to it right there

Change-Id: Iac66e9a2772f7a380ab868574d974412bbb7f651