Adding selection sync between dendrogram and other components