fixing query interpretation for connectors..