Only show user's tags in monitor detail (tree view). Ticket #1356.