Use the edit view for the survey block add interface

I had missed in testing that the add interface wasn't just using the
edit interface.