fix tabella stazioni test