Add jetpack_top_posts_days filter

Let's make the number of days for stats filterable (within a reasonable range).