Fix escaped single quotes in string

Continuation of #22 & #23.