Add formatted Markdown string example to README