Nrpe package no longer a virtual resource.

This is done because the nagios user, which requires it,
is also not a virtual resource.
back to quotes for consistency
use plugin_dirs for conciseness