[Do not merge] Added test for reading of .etc.xinetd_conf.services

Currently not working properly because it actually tests the ```ag_netd``` file present in the system (```/usr/lib/YaST2/servers_non_y2/```) instead of the one in the repository.

That needs to be fixed before merging.