Display shortcut keys in context menus

When displaying a context menu that includes TTS playback options,
display the associated shortcut key if we are on the review screen and
if the user has shortcuts setup.