add dd-agent to nagios group if exists