Update participation table after voting