omero.properties: add DEV explanation
Use HTTP rather than HTTPS