Bugfix/hls subtitles start