Set z_charset = ZCHARSET_UTF8 on outgoing zephyrs

Fixes #2.