Fix quoting on dkim related text in readme

This was wrapped to a different level to the rest of the readme, fixing in this
commit just for the small mindeded consistency of it.