Reading depopts from OPAM file

Plus some revised documentation for DEPOPTS and HOOKS.
Alright, I've adjusted the PR, it should be doing exactly this now.