[#374] Edit the alert message when an Organisation's content is managed
by another organisation

Add links to the managing organisation and email of the contact.

Use support@akvo.org as fallback email if there is none for the
managing organisation.

Use the Django admin styling to highlight the message.