lista de recetas, corregir error de ADA