Rename CommandLineIO's error_notification to red_notification; remove redundant color code