Modify documentation on adding files
Follow magit-stage changes in magit-annex-add

Functionally, the main difference is that `magit-annex-add' can now
handle untracked section trees (which were, I think, introduced by
upstream commit 9a7ad91).