Ingest nfdump text output and insert source and destination addresses into graph