Fix extra quotes for de-serialization of _id's stored as Strings.

This is needed so that Jongo domain models can be used
with REST/ any other layer that requires Jackson.
Instead of calling toString() on treeNode what about calling asText() instead.
It seems ok and 'else if' condition is no longer needed