fix 2 small glitches in the DB