cheap url encode to fix test app2 that uses semver '+build' syntax