Combine users and contacts server-side and simplify signup text.