Slightly refactor __find_cores()

__find_cores():
  Set up the defaults for $jobs and $jobs_display right away to get rid
  of unnecessary conditional declarations.

  Slightly simplify and clean up comments