nsqadmin: fix https by removing scheme from jquery url

See http://stackoverflow.com/questions/550038/is-it-valid-to-replace-http-with-in-a-script-src-http
Merge pull request #392 from juliangruber/patch-1

nsqadmin: fix https by removing scheme from jquery url