Set up percent, line number, and column number in the same way GNU Emacs does.