Universal backend: fix stack pointer problem in Gambit_js2scm_call