Compile Sass and LESS on save if plugins available