Fixes #6023: Rudder API documentation doesn't compile with last version of apidoc

http://www.rudder-project.org/redmine/issues/6023