add scale transition to dashboard images, add translateX to nav elements