Create + use helper function to attach tokens
Add test for CeylonParser token attachment
REVERTME: Work around ceylon/ceylon-compiler#1995