Revert "remove refs to rvm in bin/roundtrip - will solvet ruby/jruby issue differently"

This reverts commit 1a4ec6ad6647b4d23a62577110b5ce7d8b63287c.