virtualbox: update to 4.3.6

ref #2925