Update travis config to remove Gemfile.lock