Add in the a copy of the LevelDB header files, and use them in our LevelDB API.

This avoids us needing to maintain compatability with the numerous different
versions of LevelDB in the wild.

Header files will be installed to $include/wiredtiger/leveldb