fixed mapping for user_roles_for_view_mode_switch, fixes #AW-1466 finally