Emit the correct DW_AT_language for -std=cXX