fixed routing problem (maybe) for active_games method