Refactorizada vista de edición de receta

Sacado código de creación de la receta a un método aparte, que llama la vista de crear receta.
Añadido método estático al NewRecipeForm que recibe una receta y devuelve un form relleno con los datos.
Este método se usa en la vista de editar receta.