Fixed layers button using gtkMenuButton.
Code cleanup.