fix typo in troubleshooting-vsphere.html