Edit i kalendarz