Allow name in Docker to be modified.

`name in Docker := "..."` didn't do anything useful. This change follows the pattern followed by https://github.com/sbt/sbt-native-packager/pull/250 to allow the feature.