Agregue el xml de Jugador, espero que este bien

http://www.tutorialspoint.com/hibernate/hibernate_many_to_one_mapping.htm

http://www.tutorialspoint.com/hibernate/hibernate_one_to_one_mapping.htm

http://www.tutorialspoint.com/hibernate/hibernate_one_to_many_mapping.htm

http://www.tutorialspoint.com/hibernate/hibernate_many_to_many_mapping.htm

De aca estoy sacando la sintaxis de mappeos