Tokenize plain text with &, < and > characters