fizemos um botao a esquerda e outro a direita