test/minigame/client_lua: Use speed instead of key_down events to move around