Are you sure we don't need an ampersand between `user_email` and `ss_api_str`, or something?  Not sure what all code this effects, but seems odd.