NXIO-202: Delegate etcd cleaning to cleaner service