Fixing the public access to the internal data stores (Base extension breaks the 'by reference' pointer), only hitting the ML API if there's no record of sentiment