rename updated version (pleasure_final.rb)