Update docs with new build system