Update node app name/description
Update README for Heroku config info