Rename some contribution notifications to payment
Add missing spec to contribution observer