DX9: Must turn off vertex caching for software skinned draws