Return NSDictionary copy instead of dictionaryWithDictionary (for real this time)