Podspec: update authors, homepage, source code address