ims_qos: Updated example-config and documentation for the Rx-Interface