Update QEMU builder documentation with `disk_image` flag