Fixed issues with added new shows not showing any episodes.

Fixed issues with duplicate downloads of the same season/episode caused by multithreading.