Update README.md

Split readme into sections, added details about authentication.