Test consistency between default.php and metadata.php

Add a test to ensure that every conf['...'] entry in conf/default.php has a corresponding meta['...'] entry in metadata.php.