Gestion des onglets dans la popup de détail