Update getting-started.md

Add `java` and `xml` syntax highlighting hints