docs: add build status image to readme
test: assert positive player count on startup