Translate chapters 16-23 from html into jade