Spanish update for Release 0.42

:)

cc @busykai 
The original is _projects_... any particular reason for singular here instead?