removed forum link

We're transitioning away from the forums to the subreddit, so I've removed the link to the forum from the readme.