create feature branches off of the upstream
diff-from-upstream: handle paths being passed in