Adding LGPL and GPL license files plus markdown formatting for README.md

Three simple changes:
* Add the recommended LICENSE and LICENSE.GPL files to the project root.
* Change the README.md from Mac to UNIX line endings.
* Correct the README.md markdown formatting for display and readability.