[python] remove documentation from Math because the XML merger does not like it (see #3381)