Implementation of utils.parseModelPath

It is a helper for several places where we need to handle strings
like 'cluster:net_provider' or 'settings:components.heat.value'

Change-Id: I31052a1b3120662d9d51ceb1e1424d77e77fb724
Merge "Implementation of utils.parseModelPath"