improve google/task.vim: set due date in failure cases