Extract the new token from headers.