Try better method for working with More link

Hovering/clicking dynamically created elements turns out to be
unreliable, so let's try to disable menuResizer completely for these
tests.

Signed-off-by: Michal Čihař <michal@cihar.com>