Return modified artists in update function