Remove getElementInCell from TableRowElement class (#15085)

Change-Id: I80c19df20b53d3a73757a15b964721eb5c2e28cd