Turn on subword-mode in ruby-mode

This should be a default.