fixed subteams to display in rankings and company breakdown; off by one error in breakdown code; copy paste error in chart totals
Merge branch 'dev' of https://github.com/greenstreetsinitiative/checkin into dev