app: minor cosmetic cleanup in the GEGL property code