Makefile: prepend `./` to (un)install.py