Fix utils.appliance

a) There is no `appliance_provisioning > provider` anymore in the current cfme_data yamls, but `default_provider` is
b) Rhevm deployment expects `cluster` kwarg now (recent change), not `cluster_name`
https://github.com/RedHatQE/cfme_tests/blob/master/utils/mgmt_system.py#L929