PlainTextHandlerTest: remove another brittle test