StreamingService: Replace getName call with TAG.

I'm not sure why, but this call was giving AS a error/warning, probably an AS
bug, but not a big deal to replace with TAG here.