Specialize heap_fill_tuple