Fix build options for _helperlib to include the numpy C API