Remove the JS test configuration

Forgot to pull this out of configure after the switch to Python.