Correct usage of downstreamParameterized in docs

Updated usage of downstreamParameterized.  Was previously indicated that it belongs in the steps section but it actually only works when declared in the publishers block.

Many of the lines that are changed below are due to Atom's trimming of whitespace at the end of lines.  I can update this if necessary.