fix / vs \ path separators.