Configurable metric suites

Extends #38 to provide support for a core set of configurable suites with the ability to enable/disable them selectively. This lays initial groundwork w/ configuration detection, tracker/suite management and breaks our highest volume metrics into three suites.

Related to: https://github.com/librato/librato-rails/issues/71