Handle when the original and new chapters have different numbers.