Update check_skel_bash.fr.sh

Mise à jour de la version FR pas en phase avec les derniers développements