Aurabar: Fix vertical progress bars to not shrink, but crop textures

Ticket-Number: 169
Fix renaming auras