Add render_template method to Api
Added tests and bumped version
Update README