fixed newline in tooltip for N/A values