Remove temporary data container Dockerfile