agrego esqueleto para minimo local