Add missing step in Windows instructions