Revert "Fix installation into user home directory, broken by d3f0c0b"

This reverts commit 7539281037ce7a755ac8661ecb15aea32e5f79f6.

This breaks mount.fuse.ceph installation.