Fix issue with invalid Swedish characters displayed in 'Statistics'-context menu