Update packaging_apps_fr.md

Just a few corrections sans grande importance.
Merge pull request #118 from pierrechtux/patch-1

Update packaging_apps_fr.md