Automatic titling of windows for screen