CB-6965 ported notification tests to plugin-test-framework