Add documentation about filter ordering feature