Use pessimistic boolean conversion

Unfortunately absent attribute nodes really should be coerced to false.