Update de_DE.lang

+1 for Levi4's version, "Aber hoffe auf einen Weg zurück!" would be translated with "just hope there's a way out"