Merge pull request #16 from gabi2/Code-11-SP3

fix detection of persistent portal (bnc#856494)