ExpressionVisitor: set original declaration for else variables ceylon/ceylon-compiler#1918