ci.sh: install aptirepo-upload since its not puavo-devscript's dep anymore
ci.sh: upload to aptirepo only if APTIREPO_REMOTE is defined