Email subscription v2

This is updating the email subscription retrieve to use the version 2 URL and removing the old client methods and tests in favor of the new dynamic client method
Indeed, it would be good to check if adding more QS vars is borked since this URL already has query options hardcoded into the path.