Allow deletion of unstructured messages. Hover or click to reveal a delete icon. Issue: #595