holoirc: few minor style fixes

* make action button actually show action pane if user list was showing before
* also fix dead events because of unfiltered data