Multiple UnRedo: Improvements to the displayed strings

1) Escape newlines, as they otherwise result in multiline displays.
2) Truncate large amounts of text, rather than just reporting their length.