Improved the keyboard controller action.
The paddles of the pong example now collide with the world.
Added a small optimization to the action handler to avoid excesive
list allocations.