data analyse manual