Changed behavior of respawn sound.

Changed respawn sound behavior so that it only plays upon player
respawn, and not on initial spawn.