Update location of cancellationToken.ThrowIfCancellationRequested(); in binary tree sort.