[emacs] Configure TRAMP to allow sudo over ssh