Moved Sauce Labs browser configuration to mediawiki-selenium Ruby gem

Bug: 56085
Change-Id: I018239ddfd47dd4a57b9eda0f964b6384e9ff8df
Merge "Moved Sauce Labs browser configuration to mediawiki-selenium Ruby gem"