Fixing header on mobile and user menu across document.html and documents.html