Adds an ignore file to suppress backup files.