Monkey-patching around with lua strings