Improved packaging

This way, all the compiled files are nicely packed up for deployment,
without symlinks or source files getting in the way.