main_glut.c: Enable double buffering

This prevents screen flickering during screen updates.
main_glut.c: Enable threading by default