potrace: allow building on any unix
texlive: add potrace dependency without qualification