Fix handling of talents with slashes in the name