Keys remember whether to use deprecated syntax

and the deprecated key handler registers itself with the base key type
LMS-2752
Could we add a note here that we'd expect this to happen either in the case of (1) a totally borked string, or (2) a deprecated string?  Otherwise it's a little confusing, reading through, that deprecated strings would be considered invalid