Updated README for torrent_url construction