Update README.md

- Add about section
- Link to NameCheap's free domain student bundle