Use regex directly in Genome::ModelGroup::Command::Copy.

This regex isn't used by `UR` any more, so it was removed in master. (See genome/UR#51.)