Squashed a bug that had somehow escaped detection since the dawn of
per-audio-item effects;  When deleting an item, the paif for that
index was not cleared, so another new audio item could inherit it later
if the previous audio item was deleted...