Moved syncthing shutdown hack to updateState() so it's invoked on every start.
Added logging for syncthing enable/disable.
Fixed actionbar back buttons in web GUI and settings.
Test fixes, removed RestAPI tests that require activity.

These tests could not be executed reliably, not even using activity tests.
Updated crash message.
Imported translations.
Bumped version to 0.5.0-beta6.