tentative correction cas particulier de vérif des droits quand la destination est /