번역본 업데이트 완료