backends: fix timestamp handling

- date regular expression doesn't match the timestamp
  returned by s3. It causes the stoarges to break when
  AWS_PRELOAD_METADATA is set to True.