fix wrong color for flash messages under Rails 4.1 (fixes #16)