major - includes indexes for bibles
fix jesus film language, reduce filesize