Update dockerfile to put vimrc into correct location