Add API unit tests for the LLDP resource