Update folder sharing to use /files/host dir