Bugfix in probot input message buffer

This commit fixes a bug with `probot.py`s IRC message receival buffer.