Don't explode in cache when something loads off-upload files

Was dying in article image handling when the url cache picked up
an "image" file on bits for EventLogging

Change-Id: Ida437295dac2b4ac5a5d7fdf72e27ab72947c6e9