fix problem with timers in tap-to-dispense feature of FaucetNode, phetsims/phet-scale#1, phetsims/scenery-phet#31