[MRM-1871] copy List before sorting it