udev_rules: add mappings to XMEGA and Dynamixel FTDI serial converters, lidar still temporarily via Arduino