fileutil: fix a typo caused by commit 13a44eb268