Rename example: `gouk-colours.md` -> `govuk-colours.md`
Minor formatting tidy up:
- descriptions on new line (as per README.md examples)
- removed extra white space in front of title from some articles/examples
- cleaned up getskeleton.com URL