Prevents admin js errors by ensuring taxons key in api response

Fixes #4174