A host group's `to_label` method returns the label if it exists, we should mirror that API