Fixing incorrect method call BuildService::delete() and making the project page reload when a build is deleted. Fixes #528