Add text to UPC and EAN