Rename rally-scenarios/ to rally-jobs/

rally-scenarios is quite strange name for files related to rally jobs.
So rename it to something more reasonable

Change-Id: I4909890fd97ce3bae809c28a28bdda7a4cfdd79d