FUCK AINA

fixed a database reader