thumb-tool: update icon files