Highlight arguments from the selected range.

For example, if "lui v0,0x8000" is selected, highlight "v0" or "0x8000"
used as arguments on other lines.  Makes it a bit easier to follow.
Merge pull request #5593 from unknownbrackets/debugger2

Highlight arguments from the selected range