contrail-analytics depends on libipfix being installed on the build
machine, adding it in Build-Depends

Change-Id: Ic4da105c740c8345c6dfa352c4d004be0157c1af