fix shifting tickmarks