Automation pattern flip

Ok. Retrying #1340 with a couple of fixes:
*All lowercase art names
*No thumbs.db
*"Whats This" text added in Automation Editor
*update() after flip from context menu
*emit dataChanged() after flip