README: new location of rails_application_templates
fix heroku for rails 4