SolrUtils: reliable regression test suite

* Makes test suite independent from PDF extraction process.
  (closes #1590)

* Simplifies test suite.

Signed-off-by: Patrick Glauner <patrick.oliver.glauner@cern.ch>