GUI: fixed typos
Merge pull request #518 from zlamalp/fixup

GUI: fixed typos