Added link to contribute to docs on GitHub