(into master) Bug 975211 - Create backend logic to provide list of Tiles and associated metadata (image, text, background color)

https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=975211