Fix throw err to callback(err)

If getPersonOrProject doesn’t resolve the term to a person or a
project, it calls back with an error. Our callback function should
callback to schedule’s callback function not throw an error.