products: Use NetworkManager-config-server for server/ by default

See https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=978081