Better directory names

(See also: docpad/kitchensink.docpad#13)