add cuda-memcheck support to ctest_memcheck command