add popup that displays a curl command for download direct via Agave API
Merge branch 'downloads-via-curl'