wandboard/dts: Fix External GPIO
 - Moved mux setting for external GPIO to hoggrp