CCIO: fixed doc.
Merge pull request #24 from vbmithr/typo

CCIO: fixed doc.
CCHashtbl: renamed keys and values to iter_keys and iter_values, added keys and values functions that return a list.
CCHashtbl: renaming so that functions that returns iterators are the default.