Add Sending List Emails documentation (#19)