SimInspiralTaylorF2.c: Move warning message out of case statement