Fix broken links on nightly download.

Also fix typo in "Web Archive" label.
GEOS-6774: Fix download link for WCS 2.0 EO extension
Merge pull request #15 from bradh/geos6774

GEOS-6774: Fix broken links on nightly download.