browser action triggers pretty popup, entered text gets added to hardcoded spreadsheet url