Add API endpoint to get all frontends or backends

Add API documentation [skip ci]

minor tweaks
install specific lua module versions

update lua module versions