data update (temp blockings: Bombenfund in Steglitz)