Bug 1068722 - Update camera tests to check if the switch source action h...

...ad happen
I would change this to be a wait and put it before `wait_for_capture_ready` as it's the actual order of the app changing.