Added release date for 4.4.0 to RELEASE_NOTES.md