Fix Move#corners to include board size
Fix Game#available_moves to work with new size system