Fix a llvm cast of a function to Fuction instead of MDString