[master] Minor changes before submissions

1) Correct some typos
2) Remove redundant explanation of Dreg from step 5 of the Double-KSK
rollover (it already appears in step 4).
3) Modified the description of the addition of the KSK when discussing
interaction with configured trust anchors.