Fix #17, now two equal signs are enough for the title
WIP #9, area is never horizontally scrollable