(Issue #3369) Move development section in README.md