deplacement de la fenetre