fixing text displayed after adding friend