Ability to change the associated group configuration for a split test

STUD-1658
Yes, that is better because "OpenAssessment Save Error" will get scraped. But it's still a problem for data.title.