Add a local git repository from data/git directory