Revert "hltespr: Expose the APN settings menu"

This reverts commit b4fb3398c59bf37e8b2a7e1d711f81f3e84f3b4b.