casi se termina la directiva