Fix punctuation and wording in config.yml (zh_tw)