omaplfb: add rotation check to pass the correct stride

Currently omaplfb_bv does calculate stride correctly for NV12.
This patch fixed the stride calculation based on rotation angle.

Change-Id: Icf4b099b2b6780a9e8743c8e712e00d580d1acf4
Signed-off-by: Jack Yen <jyen@ti.com>