Tools for merging text versions