ENH/BUG Accept more types for labeled images

This makes the library more flexible by copying when necessary.

Closes #43