Add -force-depot command line parameter to force attempted download of a particular depot in an app.

This allows UGC depots to be downloaded, as they are not listed in the PICS configuration.