ported from TC: Use updatefield flags extracted from client to determine whether to send or not a field value instead of sending all data to client for non-player objects