It makes a request to the server to retrieve the modal. Technically, the modal isn't the survey - it offers the user the option to take a survey. If it's a WAM top 100 wiki, it only receives information that the survey should not be offered. surveyOrNoSurvey, inquireAboutSurvey, toSurveyOrNotToSurveyThatIsTheQuestion... :)