Ensure we don't use structural navigation in editable messages