Add release notes for 2.0 RC 3.

This covers all the fixes and improvements made in 2.0 RC 3. There's a
number of bug fixes, performance improvements, extensibility
improvements, and a couple experimental Web Hook additions in here.

Reviewed at https://reviews.reviewboard.org/r/5758/
Merge branch 'release-2.0.x'