Also use custom datasets when generating height and depth tiles