Add clipboardOverlay example to OverlaysExample