Changed water_levels catalog to jive with new data storage structure from GLOS.py scraper.

Changed water_levels catalog to jive with new data storage structure from GLOS.py scraper.