Update and rename aix_path_cleanup.sh to aix-path-cleanup.sh

Replaced grep statements with "-s" option for the lspath command. This allows for more flexibility and control over removing paths in various states. Also added additional comments