Add `nat.rb` file

The `nat.rb` file is a ruleset used to configure NAT rules on the vShield Edge
firewall. This commit adds this file.