add hebrew translation and fix missing qm-files in resource