Fail if a `<label>` contains more than one focusable item.

[Closes #103]
As per my comment on the bug, I think this would be better worded as something like "A label element may not have labelable descendants other than its labeled control".