Test newly refactored LoggerOutputStream and LoggerFilterOutputStream.