Fixes #12810: Document .container-fluid in the CSS overview docs