Fix map_groups
Fix BambooGroupBy and update Readme