Refactor CLI configuration validation for cluster creation.