update of burmish project now separated from the burmish plugin for lingpy for reasons of clarity of code