some corretions

some corrections