fix #178 Sensor list should use dual scroll (would be nice if tabs stayed on top but not simple)