Prevent some cells in CategoryTVC from losing UITableViewCellAccessoryDisclosureIndicator accessory.
Adding categories happens more smoothly.
Checkmark now appears in CategoryTVChooserC when table has scrollbars.
Renames LOCCategoryTableViewChooserController to LOCCategoryChooserTableViewController.
Retain scroll position in CategoryChooserTVC after tapping Done.