Fixing a few more api links
Moving python3 intersphinx file to astropy-helpers