DagmanCreator: rely on Handler exception mechanism