Update instrumentation for thread's state.