'Remote repo not found' messages now print on new lines in PowerShell script, closes #25.