LPS-49532 structural styling moved from custom_common.css to navigation.css, in order to be applied when we are not in control-panel or classic theme