[docs] update references to report options

The --report switch was changed to --no-report a while back.
Update the docs to reflect the new option.

Fixes #396.

Signed-off-by: Bryn M. Reeves <bmr@redhat.com>