Update Android.mk files

This pull request is only about changes related to the Android build system:

* Module owner is a mandatory field for our internal usage
* Filesystem plugin is now installed in /system/lib (the default location for Android shared libs) instead of in a custom directory