mudanças nas hiperligações