Ch 506: Allow asynchronous visitor context processing

I think this assignment to the context_values variable is leftover from the old code..?