typo in always-return-an-array-hash-or-string