Corrigindo o .filters

Corrigi o arquivo de filtros do visual studio. Esse arquivo define uma
organização lógica pros arquivos dentro da IDE e, devido a isso, sofre
frequentemente problemas de conflitos.