Constants for .swift and .xctest files

Set automatically on project modification the lastKnownFileType correctly for these file types.
So technically this is in a separated commit. But it doesn't need to be contained in this PR.
Prefer a separate one?