Fixed that the simulation movie displays lines in the correct direction.