Adds Coveralls support and badge