DOC: core: contents of newly allocated space in memmap

Fixes #5157.
It *is* explicit zero padding on POSIX. The above docstring explicitly
mentions this.