LRDOCS-1401 Added section to Search and Indexing tutorial on implementing search and indexing at the service layer