update theme to add gatag.js. Refs #9615