Added overdraw visualization.

Rename this to OverdrawVisualizer - that'll make it clearer to someone scanning the code to know what it is and how it behaves. You could optionally move it under a visualizers namespace, but that's probably only worth it when there are a dozen of them.