Reorder plot categories by gender disparity
transform x-axis to log-base-2

include pretty-print math axis label
Map the size of the points to the total number of test-takers

Remove the total exams data by subsetting