ocr vracen na titan