Micro optimization for zend_hash_next_index_insert_new()