Fix for issue with spaces in file names

This should fix the problem posted here: 
https://github.com/NanoHttpd/nanohttpd/issues/92

The problem was that operation 'new StringTokenizer("; ")' used semicolon and space as delimiters. So if a filename has spaces, then it will be split into multiple tokens and only the first token accepted.