Update convertJsonToCsv.js

Added comments for optional customisation, tagged 'TO-EDIT'.