Bug 1080820 - [Messages][RTL] Sticky header does not take the whole width

- Adjust sticky header position and force background color in white instead of transparent.
I think we won't need this if we have the background-color set only when we set a content. I'm afraid if could delay the first panel view so better keep it out if we don't _really_ need it