Update destination view to include subsequent stops