905 vincular participante editar

Resolução dos bugs 989,971,972
Não há necessidade de criar uma lista e fazer o um for pra adicionar o resultado da busca do service nessa lista. O retorno do método getParticipantes() já é uma lista!