SLURM/PMI2: Fix parsing of PMI2 process mapping
fixed by AlexM, reviewed by miked
cmr=v1.7.4:reviewer=rhc