Fix processor option format with maven-compiler compilerArgs

Fixes #29.