Add missing cisco-cfg-agent to setup.cfg

Change-Id: I0020afcf7fdfbcffcf29511907a5269d0d1869c6