Add image toolbar button