Update intro-upgrde-from-v1.md in guide-es [skip ci]

@lucianobaraglia  he hecho algunos cambios para mayor compresión del mismo y corregido algunos errores, cuando tengas un rato échale un vistazo, gracias.