I'm not sure this would be useful, these are simply what they are.  I think explaining octal mode strings is beyond the scope of acceptance tests.  But if you feel strongly about it, I can add some comments.