SERVER-15315 Remove use of theReplSet from d_migrate.cpp