Remove dependency link for pyxnat since PyPI version was updated