Update export of most common charges by geography

Support exporting suburbs.

Include number of convictions of the most common types and
percentage of total convictions.
Export community areas with the most DUIs

Add queries and a management command
Add per-capita value to DUI query