Improve selector dropzone drop resolution

Fixes problems of incorrect dropzone target element when the pointer
moves from a matching element of a selector to another matching element
without changing target in between - the same Interactable would be
targeted and the first element would be kept.