NVD3 and Django