* aplwrap.c (apl_read_out and apl_read_out): Fixes to the read loops.
* aplwrap.c (key_press_event): Fixes for spurious newlines.