Bump version number to 3.0.0

Since we tagged 2.9.9 we should stop claiming to be that version in
master.

Planning on tagging the 3.0.0 release this week.