Don't attempt cloning on symbols for inheritable attribute values.

This fixes a small bug where if your value is a symbol, you'll raise an exception when accessing it on a subclass.