Update readme with configureCoffeelint stuff