Update OS X and iOS deployment targets.