Don't cast to numpy.array when cleaning up raw data

else fields with large strings cause outrageous memory usage