Cleanup operator use

- use operators for OpamPackage.Set operations as much as possible
  (much more readable than the load of nested diff/union/inter we had)
- replace composition operators with more standard names
Optim: don't compute expensive logs when debug is off !