parse_backup_email.py: Fix on stdin iteration