looping over languages - done