MIPS TF: Add instruction selection tests.

TEST= Store immediate test outside of the offset range
BUG=