No-op the Request action if no auto_networks

If a machine has no private networks using `:auto_network => true`, then the
request action should not allocate an IP for that machine.

Fixes GH-24.