fixed bug where words with initial letter accents could not be entered.
fixed bug where cursor disappears after a word sub replaces a longer spelling with shorter.
fixed ratio constant references
changed use of definition list in translations
expanded dictionaryHelp to include multiple translations