generate TeX hex tiling