Skip heartbeat refreshing user info if the user is on metered or capped bandwidth.

Test Plan:
- Test via metered and capped bandwidth that the logged message for
  skipping comes up.