Move redundant datastore functions to helpers

- Move redundant datastore functions to helpers
- Fix bug for same user refollowing a summoner causing refcount issues