Add anchors to gist descriptions