PARQUET-21: Fix reference to 'github-apache' in dev docs

Author: Tom White <tom@cloudera.com>

Closes #20 from tomwhite/git-remote-name-fix and squashes the following commits:

c7f8a18 [Tom White] Change 'github-apache' to 'apache-github' in docs to match script.