Documentation: add "unimplemented" note to two functions

Added notes that `drawDecHL` and `convertTimeToTicks` are still unimplemented, to prevent developer confusion.