openmpi-nightly-tarball.sh: fix typo

(cherry picked from commit 0e21c66fd4a6eebdf1386274f1e369a51e635506)