Update ant-ceylon-copy.md

Fix two more "compile" instead of "copy" that I missed in f5dffea / #325.