Use split_args instead of shlex to split include params

Fixes #8947