[BACKLOG-596] - Duplicated i18n resource's keys in the MongoDb plugin

removed duplicated keys