Update jquery.chained.remote.js

All tests passing, JSLint passing. Updated code to handle passing arrays of objects (sortable), rather than only arrays of arrays (sortable) or object of objects (not predictably sortable)