odin: Move Lightbulb overlay from common to device repo