write BOM to message csv for excel