Implement datastructure support in the pipelining framework.
Add datastructure section to documentation.
Update pipelining method matrix in the documentation.
Add pipelining datastructures unit tests.