Some rather dubious character substitutions.

Experimental tweaks to show threaded forms slightly
differently. Dubious, but trialling for a while.