Update to Remoting 4.0.1.Final

This fixes a performance issue and a possible hang, and makes Remoting 100% thread-safe with respect to the new, less forgiving XNIO thread model.