fix erroneous require statement and add test response
install coffee-script as well
let nodemon reload the server when changes occur

- Grunt is now only used for actually compiling the
  coffee-script files via 'grunt build'
fix bug: "npm install" was not working...

because it was not executed in the actual project directory but in "/"