Examine: RecordStore-test Utils.js fixes

Tests pass. Issue was in the data format returned by our mocked AJAX.