Checkbox support

This adds checkbox support for dom.value, and cleans up the addon quantity determination code to coerce falsey values to zero

cc @cbarton 

related to [this StackOverflow question](http://stackoverflow.com/questions/24078698/recurly-js-v3-and-addons)