[arte] Fix versionCode interpretation (#2588)