use short product name for the default base product release notes (bnc#885247)

(the default is read from the installation medium)
display at least an empty dialog when downloading release notes (bnc#889196)

to hide the previous dialog in the installation workflow
changes

- 3.1.106
Merge pull request #227 from yast/release_notes_tab

Release notes fixes