feat(metadata): Enable metadata editing in article edit screen

+ refactor UI of article edit screen
+ add most of the metadata in let tabpane
+ make service for mocking vocabularies
I agree, but I know that is not the case yet :smile_cat: so we should create a task for it :+1: