add parallel modifier for the emulator setup steps
use the same modifier syntax for both commands
Merge pull request #3302 from circleci/parallel-android

Adds parallel modifier for the emulator setup steps
Merge commit 'dbc777eff31c7eb18a09349f9ac5e7361c738ab7'