Updates to crop cut yields

Line 45: Correct one Province name
Line 50: Correct Municipality name
Lines 60/61: Correct and convert field size to numeric, remove any
values that are not numeric. Enforce NA for values not reported.
Lines 82-84: Fix summary of yields