adjust chat bubble timing