2nd try at fixing the list syntax