[DROOLS-532] fix automatic version recognition when running drools inside eclipse