Add key bindings to manage bookmarks