Sorry, not sir-trevor specifically.  It's the name that this particular sir-trevor plugin has (which was defined by me in this commit).  The plugin is called `RecordThumbnailBlock`.  Perhaps then I should change this to be

`should_render_record_thumbnail_block_title` to try and clarify a bit?