ajustement des menus
corrections commit