fix ruby-maven to actually download the missing artifacts on first run
Merge branch 'ruby-maven-3.1.1.0.4'

Conflicts:
	tesla-polyglot-gems/ruby-maven/ruby/maven/ruby/version.rb
bump next dev version of ruby-maven