Use new api.Client from executor

Also update fakes to use counterfeiter

[#73929792]

Signed-off-by: Abhijit Hiremagalur <abhi@pivotallabs.com>