Use a subdomain instead of an apex domain

https://help.github.com/articles/about-custom-domains-for-github-pages-sites/#subdomains