rockbox_coverart: Use logger instead of print()