turn garbage paths into /