fix : admin inaccessible si on donne la valeur `/` au cookie path

Voir problème identique à l'installation corrigé avec le commit 392c1c3ddff59c32bbb3345b5c1ce54850972989
Pour une valeur `/`, le script stocke le chemin `//` qui n'est pas valide.