Clean up requests from dead connections.