Fix: Correct error in the dompile script

* fix dopa-packages directory
* copy jar to stratosphere lib folder

Change-Id: Ic8444445fdd8908bde5380a329100fe79d6c1030