fix tableview content edge insets the right way. now compatible with storyboards.
fix KVO issues. closes #109