Don't lowercase the dialog buttons

Windows 8 dialogs don't have lower case text in the buttons, so we should match that behavior