Update gitignore to ignore Twilio API keys