Parse fields as input to content rule update