QBluetoothLocalDevice - cleanup (OS X)

Replace hand-written 'function signatures' with Q_FUNC_INFO.

Change-Id: I0c05d9fa76d120b5626420cadafb1a9fe1227b95
Reviewed-by: Alex Blasche <alexander.blasche@theqtcompany.com>