j'ai regler votre probleme de jpanel, je me suis permis aussi de changer
un peu la query pour la rendre un peu plus "efficace" (enfin je pense :/
a vous de voir :/)