Updates iOSContextualMenu