better comment clarity about relativedn in add_entry