.travis.yml: changes temp path for .cov files