A bit of bughunting in dlg_equipos.inc