Animated palette overlays