Render a message in place of a graph when no data is available
Merge pull request #363 from alphagov/bugfix/no-data-crashes

Render a message in place of a graph when no data is available