fix activity reminder popup image when working in non-english language::better solution