Revert "Quick wrong fix of absent taxonomies  on show action of product controller"

This reverts commit 6ee18bbe0a87b088bbb1103233574fc2acf49394.