Add helper class for building PRIVMSG
Update README with the new PrivMessage helper