remove redundant test case (fixes #210)
bump versions