Update README.md

Adding initial formatting and section layout. First few entries made.