exclude virtualenv housekeeping directories from git
make main script executable for convenience