Proof of concept for yojijukugo problems