Updated remove node method to update the prev node value of the node after the removed node. Old code was from single linked list, updated for double linked list. Added code to test expected functionality