Update test_timeseries.py

Correcting the test code for the new week_common DatetimeIndex property