Create a list of Episodes based on a list of Seasons.