arm: make return_address available for ARM_UNWIND

>This patch should fix the following waring:

    warning: #warning 'TODO: return_address should use unwind tables'

Also this enables return_address using unwind information. If ARM_UNWIND is
selected, unwind_frame in unwind.c will be called in walk_stackframe.