Handle escaped null char