x86: huffyuvdsp: port add_bytes to yasm

          C   MMX  SSE2
Cycles: 2972  587  302

Signed-off-by: Michael Niedermayer <michaelni@gmx.at>