Update README with link to releases
Update deprecated bind/unbind jQuery API calls to on/off
Fix production and development version links in README