[fix bug 1004228] Firefox Desktop product page Speed section animation bug

Intermittent issue with the orange bar on the speed graph animation not changing colour on iOS. Combining into a single keyframe animation seems to fix the second part not firing on occasion.