Remove quodlibet patches

The quodlibet patches are in the "quodlibet-plugins-bio" repository.
Add metadata/layout.conf