Bastion: fixing readme with regard to installing/updating bower assets.