upd data-manager and metrics-data