Completed spectator mode GUI rehaul