Added framework for popout boxes for the axis picker