Updated testing documentation