Rename 2013-07-03-ruby-and-ruby-on-rails.markdown to ruby-and-ruby-on-rails.markdown