add question in the database