Allow * wildcard in trusted_domains to support unstable DNS names and unstable IP addresses

Documentation update for https://github.com/owncloud/core/pull/12979