Adds new API route to create new github hooks