Metrics websocket reporting - deal with values that can't be serialized