corba: added full list of arguments and collect types to the COperation description

Signed-off-by: Johannes Meyer <johannes@intermodalics.eu>