Update README for new directory name.
Move files to subdirectories.