Update tox.sh

A desperate try to fix toxic not building