Restricted navigation to /play URLs (exceptions for localhost/testing)