Ajout de la coloration point par point pour les traits. La version précédente ne proposait qu'une seule couleur possible pour chaque trait.