Fix ResourceReporter#post_reporting_data http error handling. Fixes #1550
Tweak ResourceReporter#post_reporting_data for better logs and safer exception handling
Merge pull request #1551 from hltbra/fix-resource-reporter-post-resporting-data

Fix ResourceReporter#post_reporting_data http error handling. Fixes #1550