Minor docking window cleanup. Only show dock windows with current item