Implementation dans le controlleur de l'edition et la suppression de consommation