LPS-47094 Verify that adding non-primitive classes for primitives types (Integer, Float, Short...) to the map should proceed exactly the same as their respective primitive types

cc/ @peterborkuti @matethurzo