ld, lista kredita očitavanje tabele rj