Clean up quotes and apostrophes