more fixes to documentation, add reference to IRC chat