Make StreamBinding should always notify on sync

Fixes #9337.

cc @rlivsey