Correct fallback for <picture> to use srcset