[CI] quiet cygwin install and go to good directory