Enable admins to customize app templates

https://trello.com/c/EoO1OFal/200-2-enterprise-admin-can-change-default-app-git-templates