docs: rewrite options documentation