[travis] Remove yet another custom <repositories> difinition