Add method for HTTP PATCH in MockMvcRequestBuilders

Issue: SPR-11299

This is short to avoid having to use MockMvcRequestBuilders.request()
and instead have a simple patch(url, params...)