updated readme to advise against using method to embed fonts in PDF