Fix backward propagation of the SERVER command
Propagate the SERVER command with the appropriate prefix