Add coveralls exclude pattern