Show threshold field for file extent as well

Ticket:	#7277
(cherry picked from commit edccf57ae2d0f102211347180fbd62c6057cb16b)
Backend changes to set avail-threshold for file extents

Ticket:	#7277
(cherry picked from commit e002ec2d2f8ec0efca3324f0aa73b4ea8599d300)