Small javadoc typo fix in NetworkTankController