[FLOC-1021] Implement restart policy in flocker.node._docker.

https://clusterhq.atlassian.net/browse/FLOC-1021
I guess it's safe to do this because the restart policies are immutable?