Now the client knows to retry creating the socket connection.