read only tablero edit view